{"product_id":"assiette-kozara-kurogane-de-shu-hirai","title":"Assiette kozara Kurogane de Shu Hirai","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAssiette en céramique japonaise de Shu Hirai, dont la surface sombre et profondément texturée évoque le fer ancien. Ses tonalités brunes, sourdes et légèrement métalliques varient selon la lumière et accentuent le relief de la matière. Cette kozara, petite assiette traditionnelle des arts de la table japonais, est particulièrement adaptée aux petites portions individuelles, aux accompagnements ou aux pâtisseries japonaises, et peut également être utilisée comme objet décoratif.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLe céramiste\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNé en 1990 à Nantan, dans la préfecture de Kyōto, Shu Hirai est diplômé en 2015 du master de céramique de l’université Seika de Kyōto et travaille aujourd’hui à Kyōto. Son parcours est étroitement lié à l’ikebana, qu’il découvre pendant ses études et qui joue un rôle important dans sa réflexion sur la forme et l’usage de ses pièces. Son travail explore les possibilités de la matière, des glaçures et de leurs superpositions, avec une attention particulière portée à la manière dont les surfaces absorbent et réfléchissent la lumière.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLa technique et le décor\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCette assiette appartient à la série Kurogane de Shu Hirai, dont le nom évoque le fer et renvoie directement à l’aspect recherché par le céramiste. Pour cette série, il a développé sa propre glaçure afin de retrouver l’apparence du fer ancien, une matière dont il s’inspire pour ses couleurs et ses textures. La glaçure est travaillée notamment à l’éponge et au pinceau, par applications successives qui créent une surface irrégulière et stratifiée. Le résultat associe différentes tonalités brunes, sourdes et métalliques, dont les nuances et le relief se révèlent différemment selon la lumière.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLieu de fabrication\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJapon (Kyōto)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDiamètre 12 cm - Hauteur 3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePoids\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e118 gr\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMatériaux\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCéramique\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePériode\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eContemporaine\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eConseils d’entretien\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAprès usage, vider l’eau et laisser sécher à l’air libre. Éviter les chocs thermiques et les produits abrasifs. Essuyer avec un chiffon doux. Pas de lave-vaisselle, four, micro-onde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChaque pièce étant créée à la main, de légères variations de forme, de teinte ou de texture peuvent apparaître par rapport aux photos, témoignant du caractère unique de ce travail artisanal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Ikiwa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57461402108244,"sku":"CJ-TI-10-055","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0593\/3439\/4039\/files\/shu-hirai-ceramique-japonaise-assiette-artisanat-poterie-contemporaine-atelier-ikiwa-3.jpg?v=1791379753","url":"https:\/\/www.atelierikiwa.com\/products\/assiette-kozara-kurogane-de-shu-hirai","provider":"Atelier Ikiwa","version":"1.0","type":"link"}