{"product_id":"kogo-en-porcelaine-kutani-de-tamekichi-mitsui-iii-et-neriko-billes-d-encens-japonais","title":"Kōgō en porcelaine Kutani de Tamekichi Mitsui III et nerikō (billes d’encens) japonais","description":"\u003cp data-start=\"122\" data-end=\"653\"\u003eDans l’art de l’encens japonais, le kōgō est une petite boîte précieuse qui préserve et met en valeur le nerikō, ces pastilles d’encens raffinées élaborées à partir de bois précieux et d’épices. Ensemble, ils incarnent une tradition sensorielle qui s’inscrit dans l’élégance des gestes et la subtilité des parfums, qu’Atelier Ikiwa avait à cœur de célébrer en proposant une rigoureuse sélection de superbes kōgō, ici signé du céramiste Tamekichi Mitsui III, accompagnés de leur boîte de nerikō pour faire découvrir cet art méconnu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"655\" data-end=\"664\"\u003e\u003cstrong\u003eL’artisan\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"666\" data-end=\"1549\"\u003eTamekichi Mitsui III, né Eiichi Mitsui en 1935, est un céramiste japonais reconnu de la tradition Kutani (préfecture d’Ishikawa). Diplômé en céramique de Kanazawa College of Art en 1959, il se forme auprès de Tōjirō Kitade, figure importante de la céramique Kutani moderne, puis auprès d’Isokichi Asakura, maître majeur de l’iroe (émaux). Il reprend le nom de Tamekichi Mitsui III en 1961 et poursuit une œuvre profondément ancrée dans les décors classiques de Kutani, notamment les compositions inspirées du ko-Kutani (ancien) et du style Yoshidaya (four), avec une maîtrise particulière des couleurs franches et des décors peints. Ses pièces ont été régulièrement présentées au Japon et à l’étranger, notamment aux États-Unis, où il a été professeur invité à Gallaudet University et a exposé à la Freer Gallery of Art et Arthur M. Sackler Gallery du Smithsonian Institution.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1551\" data-end=\"1575\"\u003e\u003cstrong\u003eLa technique et le décor\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1577\" data-end=\"2015\"\u003eCe kōgō en porcelaine Kutani présente un contraste très fort entre l’extérieur, couvert d’une glaçure noire profonde, et l’intérieur, entièrement peint d’un décor hanazume (fleurs serrées). Cette technique, très caractéristique de certaines productions Kutani, consiste à couvrir la surface d’un réseau dense de fleurs minutieusement peintes, ici en rouge brun, ponctuées de petits centres verts qui apportent une vibration vive au décor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2017\" data-end=\"2417\"\u003eL’extérieur se distingue par une grande sobriété. Sur la glaçure noire brillante apparaissent de larges motifs dorés et brun ambré, traités comme des formes florales presque abstraites, dont les contours arrondis semblent flotter sur la surface sombre. Cette réserve décorative met en valeur la rondeur du kōgō et crée un effet de profondeur, très différent de la richesse foisonnante de l’intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2419\" data-end=\"2862\"\u003eL’intérieur révèle au contraire toute la virtuosité du décor peint Kutani. Les fleurs répétées sont tracées à la main avec une grande régularité, puis enrichies par des touches colorées qui donnent à la composition son rythme et sa luminosité. Ce dialogue entre un extérieur sombre, presque retenu, et un intérieur très orné donne à la pièce une présence particulièrement raffinée, où la surprise du décor se découvre au moment de l’ouverture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2864\" data-end=\"2874\"\u003e\u003cstrong\u003eLes nerikō\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2876\" data-end=\"3576\"\u003ePour profiter si vous le souhaitez du kōgō tel que son usage le prévoit, une boîte de nerikō est également incluse. Cette boîte contient trente six billes de nerikō, chacune étant composée d’un mélange délicatement odorant dont la base est le bois de santal conçu par l’une des plus anciennes maisons d’encens de Kyōto. Pour les utiliser, en placer deux ou trois dans le kōgō, et laisser le couvercle entrouvert. Si vous voulez stopper la diffusion du parfum, il suffit de fermer le couvercle. Les billes de nerikō sont à remplacer lorsqu’elles deviennent sèches. Il est important de conserver les nerikō non utilisées dans le sac en plastique hermétiquement fermé pour qu’elles ne se dessèchent pas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3578\" data-end=\"3813\"\u003ePour découvrir l’art des kōgō et des nerikō japonais, nous vous invitons à lire l’article que nous avons écrit sur le sujet, \u003ca href=\"https:\/\/www.atelierikiwa.com\/blogs\/histoires\/kogo-et-neriko-la-rencontre-entre-la-matiere-et-l-encens-japonais\" title=\"Article kogo et neriko\"\u003edisponible via ce lien\u003c\/a\u003e. D’autres kōgō sont disponibles sur le site, n’hésitez pas à parcourir \u003ca href=\"https:\/\/www.atelierikiwa.com\/collections\/encens\" title=\"Collection encens\"\u003enotre sélection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3815\" data-end=\"3827\"\u003e\u003cstrong\u003ePrésentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3829\" data-end=\"4206\"\u003ePour le kōgō : boîte de protection tomobako en bois de paulownia portant l’inscription de l’œuvre, la signature et le sceau du céramiste, ainsi qu’un tissu de protection (tomonuno) portant le sceau de l’artiste, et accompagnés d'un document d’information sur le céramiste. Le kōgō est signé à sa base par le céramiste.\u003cbr data-start=\"4142\" data-end=\"4145\"\u003ePour le nerikō : boîte contenant trente six billes de nerikō.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4208\" data-end=\"4411\"\u003eLe kōgō et les nerikō seront emballés ensemble dans une boîte cartonnée blanche enveloppée d'un beau textile noué avec dextérité, ce qui en fait un cadeau prêt à offrir original, unique, et très élégant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4413\" data-end=\"4435\"\u003e\u003cstrong\u003eInformations pratiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4437\" data-end=\"4495\"\u003e\u003cstrong\u003eLieu de fabrication\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4456\" data-end=\"4459\"\u003eJapon, préfecture d’Ishikawa, Kutani\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4497\" data-end=\"4538\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4507\" data-end=\"4510\"\u003eDiamètre 6,5cm - Hauteur 3cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4540\" data-end=\"4563\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids (avec boîte)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4558\" data-end=\"4561\"\u003e170gr\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4565\" data-end=\"4628\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4574\" data-end=\"4577\"\u003ePorcelaine Kutani\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4630\" data-end=\"4662\"\u003e\u003cstrong\u003ePériode\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4637\" data-end=\"4640\"\u003eÈre Shōwa (1926 - 1989)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4664\" data-end=\"4692\"\u003e\u003cstrong\u003eCondition\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4673\" data-end=\"4676\"\u003eEn très bon état\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4694\" data-end=\"5223\"\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4716\" data-end=\"4719\"\u003ePlacer deux ou trois billes de nerikō dans le kōgō, laisser le couvercle entrouvert pour diffuser le parfum ou fermé pour stopper la diffusion, remplacer les billes lorsqu’elles deviennent sèches et conserver les billes non utilisées dans leur sac hermétique. Tenir hors de portée des enfants et des animaux. Ne pas ingérer. Éviter le contact prolongé avec la peau. En cas d’inconfort ou de sensibilité olfactive, arrêter l’usage. Conserver à l’abri de la chaleur, de l’humidité et de la lumière directe.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Ikiwa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55787251007828,"sku":"KJ-CH-01-07","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0593\/3439\/4039\/files\/kogo-art-encens-artisanat-japonais-monko-kodo-neriko-heian-kyoto-atelier-ikiwa-B6.jpg?v=1778610080","url":"https:\/\/www.atelierikiwa.com\/products\/kogo-en-porcelaine-kutani-de-tamekichi-mitsui-iii-et-neriko-billes-d-encens-japonais","provider":"Atelier Ikiwa","version":"1.0","type":"link"}