












Kōgō en porcelaine de Ryo Sato et nerikō (billes d’encens) japonais
Dans l’art de l’encens japonais, le kōgō est une petite boîte précieuse qui préserve et met en valeur le nerikō, ces pastilles d’encens raffinées élaborées à partir de bois précieux et d’épices. Ensemble, ils incarnent une tradition sensorielle qui s’inscrit dans l’élégance des gestes et la subtilité des parfums, qu’Atelier Ikiwa avait à cœur de célébrer en proposant une rigoureuse sélection de superbes kōgō, ici signé du céramiste Sato Ryo, accompagnés de leur boîte de nerikō pour faire découvrir cet art méconnu.
L’artisan
Ryo Sato est un céramiste japonais né en 1946 à Niigata. Diplômé de l’Université Waseda en 1970, il se tourne rapidement vers la céramique et poursuit sa formation dans les foyers de Seto puis de Kutani, où il approfondit la tradition du iroe, le décor aux émaux colorés. En 1979, il établit son propre atelier dans la préfecture d’Ishikawa. Son travail est régulièrement sélectionné à la Japan Traditional Crafts Exhibition, ce qui lui permet d’intégrer la Japan Kōgei Association en tant que membre reconnu. Il expose depuis plusieurs décennies dans des galeries et grands magasins de premier plan, notamment à Tōkyō. Son style se caractérise par un usage très maîtrisé des émaux polychromes, des compositions géométriques ou naturalistes, et un sens aigu des contrastes lumineux qui inscrit son œuvre dans la continuité raffinée de la porcelaine Kutani.
La technique et le décor
Ce kōgō adopte une forme carrée aux arêtes légèrement adoucies. Il est façonné en porcelaine puis décoré selon la technique iroe, un décor surémaillé où des émaux colorés sont appliqués sur la glaçure avant une nouvelle cuisson à basse température, permettant une grande finesse de lignes et de nuances. Les faces extérieures alternent bandes bleues, motifs circulaires et zones plus sombres dans une composition graphique très maîtrisée. L’intérieur présente un jeu plus doux de lavis bleu et vert d’eau, animés de quelques lignes dorées discrètes qui rythment l’espace sans l’alourdir. L’ensemble, signé à la base, met en valeur la luminosité propre à l’iroe et la précision du trait caractéristique de Sato Ryo.
Les nerikō
Pour profiter si vous le souhaitez du kōgō tel que son usage le prévoit, une boîte de nerikō est également incluse. Cette boîte contient trente six billes de nerikō, chacune étant composée d’un mélange délicatement odorant dont la base est le bois de santal conçu par l’une des plus anciennes maisons d’encens de Kyōto. Pour les utiliser, en placer deux ou trois dans le kōgō, et laisser le couvercle entrouvert. Si vous voulez stopper la diffusion du parfum, il suffit de fermer le couvercle. Les billes de nerikō sont à remplacer lorsqu’elles deviennent sèches. Il est important de conserver les nerikō non utilisées dans le sac en plastique hermétiquement fermé pour qu’elles ne se dessèchent pas.
Pour découvrir l’art des kōgō et des nerikō japonais, nous vous invitons à lire l’article que nous avons écrit sur le sujet, disponible via ce lien. D’autres kōgō sont disponibles sur le site, n’hésitez pas à parcourir notre sélection.
Informations pratiques
Lieu de fabrication
Japon (Ishikawa)
Dimensions
Longueur 4,5cm - Largeur 4,5cm - Hauteur 4cm
Poids (avec boîte)
190gr
Matériaux
Porcelaine
Période
Ère Heisei (1989-2019)
Accessoires
Pour le kōgō : boîte de protection en bois de paulownia tomobako portant l’inscription de l’œuvre, la signature et le sceau de l’artisan, ainsi qu’un tissu de protection tomonuno portant le sceau de l’artisan.
Pour le nerikō : boîte contenant trente six billes de nerikō.
Le kōgō et les nerikō seront emballés ensemble dans une boîte cartonnée blanche enveloppée d'un beau textile noué avec dextérité, ce qui en fait un cadeau prêt à offrir original, unique, et très élégant.
Conseils d’utilisation
Placer deux ou trois billes de nerikō dans le kōgō, laisser le couvercle entrouvert pour diffuser le parfum ou fermé pour stopper la diffusion, remplacer les billes lorsqu’elles deviennent sèches et conserver les billes non utilisées dans leur sac hermétique. Tenir hors de portée des enfants et des animaux. Ne pas ingérer. Éviter le contact prolongé avec la peau. En cas d’inconfort ou de sensibilité olfactive, arrêter l’usage. Conserver à l’abri de la chaleur, de l’humidité et de la lumière directe.
LIVRAISON
Livraison
Livraison en France métropolitaine offerte à partir de 200€ d’achats. Les commandes sont généralement envoyées dans les 2 jours ouvrés, sauf cas particuliers annoncés dans le bandeau tout en haut du site.
Les objets précieux sont emballés dans un tissu noué selon l’art précieux du pojagi coréen. Certaines exceptions s’appliquent notamment si les objets sont volumineux. Pour en savoir plus >
Des informations détaillées sur les livraisons sont disponibles via ce lien >
Votre facture sera envoyée par e-mail
Moyens de paiement
Par carte (opérateur Stripe): Visa, MasterCard, Discover, American Express.
Paiement par carte sécurisé avec 3D Secure.
Par PayPal, Apple Pay, Google Pay et Shop Pay
Retours et échanges
14 jours pour changer d'avis.
Choisir les options














L'art de l'emballage
Les objets précieux sont emballés dans un beau tissu magnifiquement noué selon l’art méconnu du pojagi coréen. Détails et conditions >


